
Den här romanen av Marguerite Duras (1914-1996) köpte jag en gång när det var rea på nätbokhandeln. Den har en lite konstig titel. Lol V. Stein, vilket underligt namn, vem heter så? Tydligen gör bokens huvudperson det och 1964 när romanen ursprungligen publicerades fanns förstås ingen som tänkte på laughing out loud när de såg Lol. Emellertid har boken blivit stående på bokvagnen som så många andra böcker och nu får den vara med i Hett i hyllan.
På bokens baksida läser jag:
En främmande kvinna kommer in på en bal i T. Beach. Lol V. Stein ser sin fästman förändras – det sker på ett ögonblick – och ett oåterkalleligt drama utspelas.
Från första stund avskärmar sig Lol V. Stein från sin smärta. Under många år, även efter att hon gift sig och skaffat barn, lever hon som en tillvarons passiva åskådare. Tills hon en dag börjar planera ett möte.
Marguerite Duras är en av de två författarna som jag intresserar mig lite extra för i år så kanske blir boken läst nu. Men man kan inte vara säker. Har den hamnat på bokvagnen kan den bli kvar där längre än så.
Lol V. Steins hänförelse av Marguerite Duras, Modernista 2018. Översättning och förord: Katarina Frostenson.
Romanens franska titel är Le ravissement de Lol V. Stein.
Duras har verkligen varit produktiv, en ny titel för mig.
GillaGilla
Det finns mycket att läsa av henne, men många är ju ganska tunna. I sidantal alltså, inte i innehåll.
GillaGilla
Känner igen namnet, men är ganska säker på att jag inte har läst något av henne.
GillaGilla
Hon är ju känd. Filmen Hiroshima min älskade, till exempel.
GillaGilla
Har läst annat av Marguerit Duras.
GillaGilla
Hon har skrivit mycket som är intressant.
GillaGilla
Författaren känner jag till men inte boken. Spännande namn.
GillaGilla
Ja, man undrar ju vad hon blir så hänförd över. 🙂
GillaGilla
Jag har bara läst Älskaren av henne. Den var rätt bra har jag för mig att jag tyckte men jag blev inte knockad.
GillaGilla
Det blev inte jag heller av Älskaren. Hellre i så fall av En fördämning mot Stilla havet.
GillaGillad av 1 person