Tisdagstrion – Politik

~ Mösstanten ~ 6 kommentarer

Anarkisten av Joseph Conrad (1857-1924) läste jag för länge sedan. Det är en roman som bygger på en verklig händelse då en grupp anarkister i slutet av 1800-talet genomförde ett bombattentat mot Greenwichobservatoriet utanför London. Anarkisten Verloc lever ett stilla familjeliv och hans hustru har ingen aning om vad han håller på med.
Romanen publicerades första gången 1907 (The secret agent).

I ord och gärning – Winston Churchill i urval innehåller alltså texter av Winston Churchill (1874-1965). Där finns tal som han har hållit och utdrag ur hans biografiska texter. Winston Churchill skrev mycket under sin levnad och det första smakprovet i boken är från hans biografi över fadern lord Randolph Churchill från 1906. I boken finns bland annat också utdrag ur hans tidiga Självbiografi My Early Life (1930) och ur hans omfattande verk om andra världskriget.
Boken kom 2019.

Min farsa var kommunist av Tove Folkesson. En dotter och hennes far, det handlar den här romanen om. Dottern bor på Öland med sin son och på tomten bredvid har hennes far sin stuga. Men han bor inte där utan i Stockholm, och han kommer ner då och då, men är ofta otillgänglig och arg och han är alkoholiserad. Han är en sorglig människospillra, en man som var kommunist en gång, som brydde sig om orättvisor. Fast kanske på sitt eget fumliga och ologiska sätt. Och det verkar som om han har brytt sig mer om det som ligger längre bort är de människor han hade i sin närhet.
Romanen kom i år.

Dagens tema har vi som vanligt fått av Robert som driver bloggen Mina skrivna ord.

Nu läser jag Odysseus Elytis

~ Mösstanten ~ 6 kommentarer

Poesi av Nobelpristagare ska det vara i år, och nu har jag avslutat läsningen av Sena dikter av Wislawa Szymborska och läser istället Dagbok från en osynlig april av den grekiska författaren Odysseus Elytis. Dagbok från en osynlig april är ett sent verk. Det var den enda svenska översättningen jag fick upp hos Götabiblioteken när jag sökte på förnamn och efternamn. Idag provade att söka på bara Elytis och då fick jag fram också Axion Esti som är tonsatt av Mikis Theodorakis och Sex och ett samvetskval för himlen. Så kan det gå när jag söker på Götabiblioteken.

Odysseus Elytis (Eller Odysseas Elytis) tilldelades Nobelpriset i litteratur 1979. Han föddes 1911 och avled 1996.
Om författaren på svenska Wikipedia och på den engelska.

Dagbok från en osynlig april av Odysseus Elytis, Ellerströms 1990. Översättning och efterskrift: Vasilis Papageorgiou och Peter Luthersson.

Under denna diktsamling ligger Sena dikter av Wislawa Szymborska, Ellerströms 2018. Översättning: Anders Bodegård. Förord: Agneta Pleijel.

En dag ska jag berätta om mamma av Karin Thunberg

~ Mösstanten ~ 4 kommentarer

Berättaren reser tillbaka till ön där hon växte upp. Med sig har hon ett kuvert. Hennes mamma och pappa finns inte längre kvar så hon hyr ett rum och går ner till havet. Först där öppnar hon kuvertet och läser sin mammas journal från psykiatrin. Men den är inte särskilt omfattande och hon funderar över sin mamma och hennes äktenskap och sin barndom.

Den här romanen har självbiografisk grund och det känns att berättaren har svårt att gå igenom hur det var. Varje familj har en hemlighet, säger hon, och hennes hemlighet är modern och hennes samlande. Hon samlade på allt möjligt, påsar med matrester till exempel. De kunde vara intryckta i skåp och lådor och det luktade i hemmet. En hemlighet som man naturligtvis ville dölja. Hoppas att ingen kom på besök. Eller att man åtminstone hann vädra innan människan kom. Allt det här hänger ihop med en labil mamma. Hon var inte som andra och uppförde sig inte som en ordentlig kvinna borde. Befolkningen på ön hade en klar uppfattning om hur en kvinna skulle vara och sådan var inte berättarens mamma.

Romanen tar upp hemmafruns situation, att vara tvungen att be sin man om pengar, att inte ha frihet utan att vara bunden till hemmet medan mannen var ute i världen och arbetade. Berättarens mor varnade många gånger dottern för att fastna som hon själv hade gjort. Samtidigt blev det så småningom så att mammans problem hindrade hela familjen. Många gånger när de var på väg någonstans med bilen fick de vända om eftersom mamman inte orkade med utflykten.

Det är ett mycket sårigt förhållande till modern som vi får läsa om, fullt av både hat och kärlek och stor frustration. Samtidigt berättas om dotterns äktenskap som håller på att haverera. Vi får inga klara svar. Berättaren förstår inte hur hennes mamma var och sin egen uppväxt helt och fullt. Jag tycker att det är bra att författaren inte ger oss en fullständig förklaring. Den kanske inte ens finns. Livet är svårt att förstå sig på och vi får mycket att fundera över efter att ha läst den här romanen.

En dag ska jag berätta om mamma av Karin Thunberg, Brombergs 2008.

Tidigare har jag skrivit om Karin Thunbergs bok En dag ska jag ta mig någon annanstans.

I ord och gärning – Winston Churchill i urval

~ Mösstanten ~ 6 kommentarer

I den här boken har man samlat bitar av Winston Churchills texter. Där finns tal som han har hållit och utdrag ur hans biografiska texter. Winston Churchill skrev mycket under sin levnad och det första smakprovet i boken är från hans biografi över fadern lord Randolph Churchill från 1906. I boken finns bland annat också utdrag ur hans tidiga Självbiografi My Early Life (1930) och ur hans omfattande verk om andra världskriget.

Jag hade aldrig tidigare läst något av honom, så det var intressant för mig att på detta sätt få nosa lite på hans texter. Man får några nedslag i hans omfattande verk, alltifrån en spännande historia om hur han rymde från fångenskap i Sydafrika under boerkriget, hans mycket positiva text om varför att måla är en så avkopplande och även utvecklande hobby, över förkrigstiden och andra världskriget till tiden under kalla kriget då atombomben hade utvecklats och hur han menar att det påverkar synen på politik, rustning och krigföring.

Churchill var konservativ och imperialist. Han använder många vackra ord om demokrati och folkets väl, men naturligtvis bör man ha i åtanke varifrån i samhället han kom och att han antagligen inte riktigt menar samma sak med demokrati och folkets väl som den som läser boken. Hur det nu är var han en stor statsman och politiker, och skriva kunde han. Jag tänker mig att just han fick Nobelpriset i litteratur 1953 berodde mycket på hans insats under andra världskriget. Säkert fanns andra som mycket väl kunde ha fått priset istället, men som sagt, han kunde skriva. Mest nöje hade jag av hans text om målning som hobby och berättelsen om rymningen, men naturligtvis finns mycket tyngre läsning som är intressant i boken, bland annat om förhandlingarna med Stalin och hans syn på honom.

En sak som slog mig under läsningen var hur Storbritannien fortfarande ansågs som en stormakt efter andra världskriget. Churchill skriver en hel del om de tre stora makterna USA, Storbritannien och Sovjetunionen. Han har också tankar om en europeisk union för länderna på det europeiska fastlandet. Utan Storbritannien förstås. Det riket med sina kolonier och sitt samvälde tillhör de stora. Och så tänker jag på hur det är nu. En annan sak som slog mig var hur ensamt Storbritannien var mot Nazityskland när Hitler hade ockuperat hela det europeiska fastlandet. Vi får vara glada över att de höll stånd.

Analysera den här boken mer ingående får de som är mer kunniga än jag om historien göra, och om urvalet kunde vara bättre eller sämre vet jag inte. Men läsningen gav mig en hel del och för den som vill utvidga sitt vetande finns möjlighet att läsa mer om Churchill och andra världskriget. Det finns så mycket litteratur om det ämnet.

Om Winston Churchill (1874-1965) på engelska Wikipedia och på den svenska.

I ord och gärning – Winston Churchill i urval, Timbro 2019. Förord och introduktioner: Svante Nordin. Redaktörer och textgranskning: David Andersson och Tom Sköld.

Tisdagstrion – Hemliga och/eller slutna sällskap

~ Mösstanten ~ 24 kommentarer

Den hemliga historien av Donna Tartt. På ett amerikanskt college finns en liten hemlig grupp av ungdomar som läser klassiska språk och som ägnar sig åt Dionysiska riter med alkohol och droger. Det kan, som vi förstår, lätt gå överstyr. En spännande och tänkvärd bok som jag läste för länge sedan.
Romanen publicerades första gången 1992 (The Secret History) och kom i svensk översättning året efter.

När tisdagstrion handlar om hemliga sällskap måste jag helt enkelt ha med någon av Claes Hylingers böcker och idag har vi alltså här I det hemliga sällskapets tjänst. Det är den tredje boken i en trilogi och de första två är Det hemliga sällskapet och Den stora sammankomsten. Alla tycker nog inte om de här böckerna, men jag gör det. Det är nog den finurliga tillbakalutade tonen och vagheten som jag faller för.
I det hemliga sällskapets tjänst kom 2002.

Aldermanns arvinge av Gabriella Håkansson utspelas i tidigt 1800-tal. Den föräldralöse William Aldermann växer upp i ett palats på Harley Street i London. Han har ärvt en av Europas största förmögenheter och han är också arvtagare till en rik och farlig idétradition. Hans far var ledare för sällskapet Dilettanti, ett sällskap som ville förädla människan och bejaka hennes lust i antikens anda.
Romanen kom 2013.

Om du vill ha fler boktips med anknytning till dagens tema kan du gå till bloggen Mina skrivna ord.

Längst bak i min läslista 83-84

~ Mösstanten ~ 4 kommentarer

En ganska färglös och tunnare bok och en tjockare med starka färger, det är de nästa två böckerna som har legat längst tid i min läslista. Men de lades in där samma dag, nämligen 30 juni 2020.

Mögel av Shūsei Tokuda (1872-1943) utspelas i början av 1900-talet i Tokyo. En man ägnar dagarna åt att författa och han försöker få pengarna att räcka till genom att sälja in sina alster. Han har blivit far och registrerar äktenskap och föräldraskap nästan samtidigt, men i rätt ordning så att barnet slipper att klassas som utomäktenskapligt. Så ser berättaren tillbaka och vi får följa familjen Sasamuras första fem år – från våren 1902 till försommaren 1907. Han är 30, hon är nio år yngre. Detta ska vara författaren Tokudas och hans hustru Hamas egen historia och den är första delen i en trilogi där den andra är Förklädd och den tredje Mikrokosmos.

Wolf Hall av Hilary Mantel (1952-2022) började jag läsa en gång för längesedan – på engelska. Men det var tydligen alltför ambitiöst just då. Sedan hamnade den i min läslista, eftersom jag faktiskt vill läsa den, och nu långt senare ska det ske. Den handlar om Thomas Cromwell (ca 1845-1540), sonen till en smed som blev kung Henrik VIII:s närmaste man. Författaren skildrar makt, kärlek och politik i England på 1500-talet, och vi vet ju att de som levde närmast kungen också levde farligt. Wolf Hall är också första delen i en trilogi. De andra två är För in de döda och Spegeln och ljuset.

Två intressanta böcker, med andra ord, och nu äger jag Wolf Hall så nu kan jag läsa den i vilken takt jag vill.

Problemet med får och getter av Joanna Cannon

~ Mösstanten ~ 2 kommentarer

Problemet med får och getter utspelas på en gata i en förort. Människorna där verkar bo i fristående egna hem, eller möjligen radhus. De har trädgård, vissa lite större än de andra. Där bor flickorna Grace och Tilly och de, liksom alla andra, är upptagna av rykten och teorier om varför Mrs. Creasy har försvunnit. Flickorna inspireras av kyrkoherden till att fråga gud om svar och de går runt i området och letar efter ledtrådar.

Den här romanen är nästan en deckare. I alla fall är den spännande och rolig och livlig också. Efter hand får vi lära känna flickorna bättre och deras familjer och de andra som bor på gatan. Det är många inblandade och bitvis hade jag svårt att hålla isär dem och komma ihåg vem som var vem. Men mer och mer avslöjas och det finns många hemligheter bland de boende. Gruppdynamik är ett viktigt tema, och fördomar och förutfattade meningar, ryktesspridning och människor som kanske inte klarar sig så bra och som verkar ha behov av att hacka ner på andra.

Romanen är som sagt spännande och stundom är det även otrevligt och hotfullt, men till största delen behåller författaren ett gott humör med bitsk humor. Det finns en värme i texten. Mot slutet vrider författaren till det lite galet när flickorna hittar något de tycker ser ut som Jesus på en vägg, men den humoristiska galenskapen tillför en extra dimension till berättelsen. Kanske är slutet lite väl lättvindigt och abrupt, men det stör inte särskilt mycket. Romanen är ändå inte djuplodande, men författaren pekar på mänskliga beteenden och förhållanden med skarp blick. Läs gärna den här romanen.

Problemet med får och getter av Joanna Cannon, Louise Bäckelin förlag 2016. Översättning: Klara Lindell.
Romanen publicerades första gången 2016 (The Trouble with Goats and Sheep).

Mitt skydd och min storm av Arundhati Roy

~ Mösstanten ~ 3 kommentarer

Mitt skydd och min storm är en självbiografi där kärnan som det mesta kretsar kring är författarens mor och hennes såriga och svåra förhållande till modern. Hon var en stark kvinna som gick sin egen väg och som byggde upp en skola i Kerala. Hon betydde mycket för hundratals elever och kvinnor som hon ordnade arbete åt på skolan. Hon hörde till den kristna minoriteten i Kerala och hon drev fram, efter många år, att hon och andra kristna kvinnor skulle ärva på samma villkor som männen.

Men hon var också härsklysten och hade enorma humörsvängningar som de omkring henne blev utsatta för. Hon slängde saker omkring sig och överöste människor med okvädningsord. Det var inte lätt att vara utsatt för hennes vrede och det var inte lätt att vara hennes barn. ”Ut ur mitt hus!” fick barnen ofta höra. ”Ut ur bilen!” mitt under en resa, kunde också förekomma och inte bara som en ilsken fras utan kombinerad med handling. Det var inte mycket bekräftelse och kärlek och omtanke som Arundhati Roy och hennes bror fick. Arundhati Roy bröt med sin mor och träffade henne inte under ett antal år i sin ungdom. Detta för att rädda sig själv. Samtidigt handlar självbiografin om hennes kärlek till modern. Hon ville så gärna bli älskad av sin mor.

Men detta såriga förhållande till modern är inte det enda som finns behandlat i den här boken. Författarens far, som var alkoholist påverkade också hennes liv. Hon skriver också om sin studietid, om missförhållanden i Indien, om sin aktivism, bland annat mot ett stort dammbygge som skulle dränka enorma områden där människor bodde och verkade. Hon skriver om rasismen i landet, om förföljelse av muslimer och om kvinnors villkor. Arundhati Roy är en kontroversiell författare och aktivist. Bland annat tillbringade hon tid med Naxalitgerillan som hon skildrade mycket positivt.

I den här biografin skriver hon naturligtvis också om hur hon blev författare och skrev världssuccen De små tingens gud och om sitt personliga liv, om kärlek och vänner. Boken är livlig och målande – ett bidrag till min känsla för och kunskap om Indien.

Mitt skydd och min storm av Arundhati Roy, Natur & Kultur 2025. Översättning: Peter Samuelsson.
Biografin publicerades samma år på originalspråket (Mother Mary Comes to Me).

Om Arundhati Roy på engelska Wikipedia och på den svenska.

Tisdagstrion – August Strindberg

~ Mösstanten ~ 20 kommentarer

August Strindberg (1848-1912), denne kontroversielle gigant inom den svenska dramatiken och litteraturen, är dagens tema. Tack för det Robert. Här har jag valt att ta med en bok av författaren själv och två böcker som är inspirerade av honom och hans verk. Det finns kanske fler. Jag vet att det finns dramatik som Tribadernas natt, men kanske finns det också fler romaner? Vi får se vad som kommer i de andra bokbloggarnas inlägg.

Tjänstekvinnans son av August Strindberg. är en självbiografisk roman om en pojkes upp­växt och utveckling i mitten av 1800-­talet. Pojken heter Johan och han är yngste sonen i en borgarfamilj. Modern har gift upp sig med fadern som följaktligen har gift ner sig och modern har inte blivit accepterad av släkten. Tjänstekvinnans son är en utvecklingsroman där Johan växer upp bland syskon, barnpigor, husor, grannar, släktingar och bekanta.
Romanen publicerades första gången 1886.

Skuggan av Marit Furn. Man har hittat en dagbok som har tillhört en ung kemist som heter Zygmunt Pietziewzskoczsky. Han reser till Paris 1894 för att spionera på Strindberg som är i färd med att göra kemiska experiment och till och med tillverka guld, tror han. Det hela är mycket mystiskt, varför Pietziewzskoczsky har fått uppdraget och vem som egentligen står bakom vet vi inte, men det är en rolig, lite galen bok. Läsvärd.
Romanen kom 2016.

Rakkniven av Eva Ström. År 1889 läggs fröken Julie in på sjukhus efter att ha försökt ta sitt liv. Det är ett danskt mentalsjukhus. Det vore alltför riskabelt att låta den unga adelskvinnan stanna i Skåne. Allt måste ske mycket diskret för att undvika skandal. I romanen är det fröken Julie själv som berättar om vad som hände efter den dramatiska midsommaraftonen, och hon berättar mycket svalt om vad som hände sedan. Vi får en ganska eftertänksam berättelse. Det känns som om fröken Julie berättar oss detta ganska många år senare.
Romanen publicerades 2018.

Som jag skrev överst i inlägget är jag nyfiken på vilka böcker de andra bokbloggarna skriver om idag. Det får man veta om man går till Roberts blogg Mina skrivna ord.

Småflickor – novell av Sigrid Undset

~ Mösstanten ~ 2 kommentarer

Novellen handlar om två flickor, Siv och Elna. De bor på samma gata och blir vänner. Undset börjar med att berätta om barnens vänskap och kamratliv i allmänhet. Pojkarna leker i stora gäng och har alltid en ledare. Flickorna leker två och två och för en flicka är det viktigt att ha en bästa väninna. Den som inte har någon blir mycket ensam.

En sådan ensam liten en hade Siv Selmer varit, trots att hon hade pappa och mamma och tre bröder. Men hon hade inte haft någon bästa väninna förrän fru Jacobsen flyttade in i nummer 8 och hon fick Elna. Elna kom från östra delen av staden och hon hade haft gott om väninnor där hon kom ifrån – hon var en förtjusande tolvårig liten flicka med två tjocka svarta flätor neröver ryggen och ett fint, blekt ansikte med stålgrå ögon och en blick som var underligt vuxen och medveten. Men Elnas mor hade syateljé och hyrde ut tre av sina fem rum, och de flesta av de andra barnens föräldrar på den här gatan tillhörde högre skikt av den obesuttna medelklassen, där klyftorna är avgrundsdjupa. Elna godtog därför glatt byråchef Selmers dotter som bästa väninna – fastän Siv var ett år yngre och väldigt barnslig för sin ålder; hon var en tjock liten tös med röda kinder, små blå ögon och en präktig ljusgul hårman.
(Sid. 8-9)

Novellen är skriven lugnt konstaterande, men under detta inser man som läsare hur viktig den här vänskapen är, särskilt för Siv som inte har haft några vänner tidigare. Och så flyttar Elna …

Småflickor – novell av Sigrid Undset, Novellix 2021. Översättning: Gun-Britt Sundström.
Novellen publicerades första gången 1918 i samlingen De kloge jomfruer. Samlingen finns översatt till svenska med titeln Visa jungfrur.

Sigrid Undset (1882-1949) tilldelades Nobelpriset i litteratur 1928.