Tisdagstrion – Alkohol

En fest för livet av Ernest Hemingway (1899-1961) är en memoarbok, huvudsakligen från 1920-talets Paris. Där möter Hemingway bland annat Gertrude Stein, Ezra Pound och Scott Fitzgerald. Det dricks en hel del i den här boken, mestadels framställt som något alldagligt och naturligt, men om Scott Fitzgerald framgår det att han har ett rejält alkoholproblem.
Boken publicerades första gången 1964 (A Moveable Feast), men nu finns en utökad utgåva. Den utökade finns även på svenska, utgiven 2016, men jag läste en tidigare översättning och det var innan jag började blogga.

Halv elva en sommarkväll av Marguerite Duras (1914-1996). Ett par, deras lilla dotter och en väninna är på bilresa i Spanien. Det är mycket hett. Under ett stort åskoväder stannar de i en liten stad. Många turister har sökt skydd där. Hotellet är överfullt och och människor får övernatta i korridorerna. Den lilla flickan är bara fyra år. De tre vuxna i hennes resesällskap bryr sig mycket om henne, men modern dras hela tiden till alkoholen. Hon känner att ett kärleksförhållande håller på att växa fram mellan väninnan och hennes man, och hon gör ingenting för att hindra det. Alkoholen dominerar hennes liv.
Romanen publicerades ursprungligen 1960 (Dix heures et demie du soir en été).

Ängeln på sjunde trappsteget – En irländsk barndom av Frank McCourt (1930-2009) är en självbiografisk roman. Frank McCourt föddes i New York av irländska föräldrar men när han var fyra år gammal flyttade familjen till Irland. De hamnade i det regniga Limerick och Frank och hans syskon fick en eländig uppväxt. De var fattiga i New York. Fadern söp ofta upp sin avlöning och förlorade ofta jobbet. Om inte släktingar på Irland hade skickat pengar skulle de inte haft råd att resa dit. Men det blev inte bättre i Limerick. Snarare sämre. Trots all tragik i boken är den en varm skildring av pojkens uppväxt, kryddad med en hel del humor.
Boken publicerades första gången 1996 (Angela’s Ashes) och kom i svensk översättning 1997.

Som ni märker har jag här tagit upp alkoholens negativa verkan. Låt oss nu se vad de andra bokbloggarna har tagit fasta på. Deras inlägg når ni genom att gå till bloggen Mina skrivna ord.

Bokpost

Det kom en försändelse igår och den innehöll Christian Munthes nya bok Omsorg och sadism. Så den ska jag snart läsa. Tack för boken Christian Munthe och Thorén & Lindskog. Bokpost är alltid roligt att få och den här gången var det extra kul. Det är första gången mitt bloggnamn Mösstanten finns skrivet i adressen.

Omsorg och sadism – en framtidsroman om samtiden av Christian Munthe, Thorén & Lindskog 2026.

Tisdagstrion – Vit bokrygg

Vit bokrygg, ja då botaniserar man i sina hyllor. Det har jag gjort och jag valde dessa tre:

Modersmjölken av Nora Ikstena (1969-2026) handlar om tre generationer kvinnor i Lettland och tiden är när landet var ockuperat av Sovjetunionen med allt vad det innebar av deportationer, förtryck och varubrist. Den yngsta är dotter till en kvinnlig läkare och det är ömsom hon och modern som berättar. Läkaren förmår inte ta hand om och amma sitt nyfödda barn. Hennes dotter får växa upp hos morföräldrarna.
Romanen publicerades första gången 2015 (Mātes piens) och kom i svensk översättning 2022.

Orlando av Virginia Woolf (1882-1941) är en fantastisk skröna eller saga. Orlando lever genom mer är tre århundraden från slutet av 1500-talet till 1920-talet. Och inte nog med det. Han blir också förvandlad till kvinna. Romanen är skriven med gott humör och är väldigt rolig och den är skriven som en fejkad biografi. Först möter vi huvudpersonen som yngling i hans adliga familjs jättestora hus. Han kommer till hovet, upplever kärlekshistorier och blir så småningom ambassadör i Turkiet. Där förvandlas han till kvinna. Han är likadan som tidigare till sinne och identitet och utseende, men samhällets krav gör ändå att Orlando inte kan leva på samma sätt som tidigare.
Orlando publicerades första gången 1928. Den finns i svensk översättning men jag läste den på engelska.

Katt och råtta av Günter Grass (1927-2015) Det är i Tyskland under andra världskriget. Några tonårsgrabbar har upptäckt vraket ev en sjunken polsk minsvepare utanför sin hemstad Danzig. De simmar ut och dyker efter föremål i vraket. Boken skildrar tonåringarnas liv under några år medan kriget pågår. De intresserar sig för olika båttyper i de olika flottorna och för olika militära slag och händelser under kriget. De går i skolan och på sommaren simmar de till vraket. De intresserar sig för flickor. Så småningom blir de luftvärnspojkar och kommer i arbetstjänst där de får militär träning. Kriget kommer närmre och närmre.
Romanen publicerades första gången 1961 (Katz und Maus) och kom i svensk översättning 1962.

Idag tror jag att variationen av böcker blir stor. Vit bokrygg kan ju vilken som helst bok ha. Fler tips får du om du går till bloggen Mina skrivna ord.

Man får väl visa att ryggarna verkligen är vita.

Nytt besök på antikvariatet

Och vad hände då? Jo, jag föll för ett paket med sex böcker av Herta Müller. Fina, inbundna, de kan vara helt olästa. Andningsgunga har jag läst tidigare, men inte de andra.

Här är titlarna:
Andningsgunga
Alltid samma snö och alltid samma farbror
Idag hade jag helst inte velat träffa mig själv
Redan då var räven jägare
Hjärtdjur
Flackland

Ett bra köp räknar jag med. Andningsgunga var fantastiskt bra. Trängre i hyllorna hemma, men mer intressant läsning.

Tisdagstrion – Politik

Anarkisten av Joseph Conrad (1857-1924) läste jag för länge sedan. Det är en roman som bygger på en verklig händelse då en grupp anarkister i slutet av 1800-talet genomförde ett bombattentat mot Greenwichobservatoriet utanför London. Anarkisten Verloc lever ett stilla familjeliv och hans hustru har ingen aning om vad han håller på med.
Romanen publicerades första gången 1907 (The secret agent).

I ord och gärning – Winston Churchill i urval innehåller alltså texter av Winston Churchill (1874-1965). Där finns tal som han har hållit och utdrag ur hans biografiska texter. Winston Churchill skrev mycket under sin levnad och det första smakprovet i boken är från hans biografi över fadern lord Randolph Churchill från 1906. I boken finns bland annat också utdrag ur hans tidiga Självbiografi My Early Life (1930) och ur hans omfattande verk om andra världskriget.
Boken kom 2019.

Min farsa var kommunist av Tove Folkesson. En dotter och hennes far, det handlar den här romanen om. Dottern bor på Öland med sin son och på tomten bredvid har hennes far sin stuga. Men han bor inte där utan i Stockholm, och han kommer ner då och då, men är ofta otillgänglig och arg och han är alkoholiserad. Han är en sorglig människospillra, en man som var kommunist en gång, som brydde sig om orättvisor. Fast kanske på sitt eget fumliga och ologiska sätt. Och det verkar som om han har brytt sig mer om det som ligger längre bort är de människor han hade i sin närhet.
Romanen kom i år.

Dagens tema har vi som vanligt fått av Robert som driver bloggen Mina skrivna ord.

Tisdagstrion – Hemliga och/eller slutna sällskap

Den hemliga historien av Donna Tartt. På ett amerikanskt college finns en liten hemlig grupp av ungdomar som läser klassiska språk och som ägnar sig åt Dionysiska riter med alkohol och droger. Det kan, som vi förstår, lätt gå överstyr. En spännande och tänkvärd bok som jag läste för länge sedan.
Romanen publicerades första gången 1992 (The Secret History) och kom i svensk översättning året efter.

När tisdagstrion handlar om hemliga sällskap måste jag helt enkelt ha med någon av Claes Hylingers böcker och idag har vi alltså här I det hemliga sällskapets tjänst. Det är den tredje boken i en trilogi och de första två är Det hemliga sällskapet och Den stora sammankomsten. Alla tycker nog inte om de här böckerna, men jag gör det. Det är nog den finurliga tillbakalutade tonen och vagheten som jag faller för.
I det hemliga sällskapets tjänst kom 2002.

Aldermanns arvinge av Gabriella Håkansson utspelas i tidigt 1800-tal. Den föräldralöse William Aldermann växer upp i ett palats på Harley Street i London. Han har ärvt en av Europas största förmögenheter och han är också arvtagare till en rik och farlig idétradition. Hans far var ledare för sällskapet Dilettanti, ett sällskap som ville förädla människan och bejaka hennes lust i antikens anda.
Romanen kom 2013.

Om du vill ha fler boktips med anknytning till dagens tema kan du gå till bloggen Mina skrivna ord.

Längst bak i min läslista 83-84

En ganska färglös och tunnare bok och en tjockare med starka färger, det är de nästa två böckerna som har legat längst tid i min läslista. Men de lades in där samma dag, nämligen 30 juni 2020.

Mögel av Shūsei Tokuda (1872-1943) utspelas i början av 1900-talet i Tokyo. En man ägnar dagarna åt att författa och han försöker få pengarna att räcka till genom att sälja in sina alster. Han har blivit far och registrerar äktenskap och föräldraskap nästan samtidigt, men i rätt ordning så att barnet slipper att klassas som utomäktenskapligt. Så ser berättaren tillbaka och vi får följa familjen Sasamuras första fem år – från våren 1902 till försommaren 1907. Han är 30, hon är nio år yngre. Detta ska vara författaren Tokudas och hans hustru Hamas egen historia och den är första delen i en trilogi där den andra är Förklädd och den tredje Mikrokosmos.

Wolf Hall av Hilary Mantel (1952-2022) började jag läsa en gång för längesedan – på engelska. Men det var tydligen alltför ambitiöst just då. Sedan hamnade den i min läslista, eftersom jag faktiskt vill läsa den, och nu långt senare ska det ske. Den handlar om Thomas Cromwell (ca 1845-1540), sonen till en smed som blev kung Henrik VIII:s närmaste man. Författaren skildrar makt, kärlek och politik i England på 1500-talet, och vi vet ju att de som levde närmast kungen också levde farligt. Wolf Hall är också första delen i en trilogi. De andra två är För in de döda och Spegeln och ljuset.

Två intressanta böcker, med andra ord, och nu äger jag Wolf Hall så nu kan jag läsa den i vilken takt jag vill.

Tisdagstrion – Georg/George

Den första boken har jag inte har läst, men jag har skrivit lite om den tidigare. Det är Nere för räkning i Paris och London av George Orwell (1903-1950). Den publicerades första gången 1933 och den engelska titeln är Down and Out in Paris and London. Den är självbiografisk och handlar om hans fattiga år i Paris i slutet av 1920-talet och i England då han begav sig ut på luffen som research för att kunna skriva bokens brittiska del. Down and Out in Paris and London är hans debutbok. Den kom i svensk översättning 1973 och i en nyöversättning 2023. Det är omslaget till Bakhålls nyöversättning som ni ser här ovan.

Sanningen har inget slut av Elisabeth George har jag heller inte läst, men jag läste många av hennes deckare med Lynley och Havers tidigare. Tack vare dagens tema som vi har fått från Robert har jag nu förstått att det finns en rad nyare böcker med de två kriminalpoliserna. Jag trodde att hon hade slutat skriva om dem. Den här boken publicerades första gången 2025 (A Slowly Dying Cause ) och i år på svenska. Den får nog hamna i min spänningslista.

Middlemarch av George Eliot (1819-1880) har jag haft i en tidigare tisdagstrio, men den är värd att uppmärksammas många gånger. Den handlar om ett antal människor i och omkring den lilla landsortsstaden Middlemarch på 1830-talet. Den unga idealistiska Dorothea gifter sig med den betydligt äldre prästen och forskaren Casaubon och hamnar i ett dåligt äktenskap med den torre egoistiske mannen. Läkaren Lydgate som har modern utbildning och moderna idéer och som vill forska gifter sig med den ytliga Rosamond som mest uppskattar utanverk, status och nöjen. I Middlemarch finns också slarvern Fred som älskar Mary som är en klok ung kvinna, men kan han någonsin få så pass ordning i sina förhållanden att han kan gifta sig med henne?
Romanen publicerades i flera band 1871-1872. Omslaget kommer från en svensk nyöversättning från 2024.

Om du vill ha fler boktips kan du gå till Roberts blogg Mina skrivna ord.

Loppisfynd

Och så åkte vi till Stafsäter för att smaka deras gårdsglass. Den var god. Jag testade en kula rabarber o kardemumma och en kula med smak av mesost. Tvärs över vägen fanns ett loppis i en lada och de hade en del böcker. Där hittade jag med hjälp av min man Wolf Hall av Hillary Mantel. Ett bra fynd eftersom det är en omfångsrik bok som jag har tänkt läsa. Nu när den finns hemma hos oss precis hur länge vi vill behöver man inte känna att man måste dra igenom den i ett svep. Om man vill kan man läsa den i mindre portioner.

Tisdagstrion – Fjäderfän

Fjäderfän, det är fåglar det, och i Bevingad intelligens berättar Jennifer Ackerman om vad fåglar kan åstadkomma. Det handlar till exempel om duvors intelligens. De tänker vi gärna är ganska korkade, men när det gäller att hitta hem från mycket långväga platser är deras förmåga enorm. Jennifer Ackerman berättar om många olika fåglar. Det finns de som kan använda redskap, de finns de som kan härma läten och ljud och lära sig en hel massa olika sekvenser av fågelsång. Lyrfågeln i Australien kan till och med härma en motorsåg och billarm.
Bevingad intelligens publicerades första gången 2016 (The Genius of Birds) och kom i svensk översättning 2018.

Herscht 07769 av László Krasznahorkai handlar om Florian Herscht som bor i den lilla staden Kana i Tyskland. Han har svårt att orientera sig i samhället och många anser att han är svagsint, men snäll och hjälpsam är han, en mycket stark och stor ung man som hjälper till både här och där för mycket blygsam ersättning. Ett mål mat till exempel. Men egentligen är Florian Herscht inte dum. Han är bara inte sådan som alla andra. Romanen handlar om Tyskland idag med nynazister och främlingshat och rädslan sprider sig Kana, först för vargar och sedan för människor. I romanen förekommer en märklig örn som slår följe med Florian.
Romanen publicerades första gången 2021 och kom i svensk översättning 2023.

De osynliga av Roy Jacobsen (1954-2025) handlar om en fattig familj på en ö i Nordnorge. Där växer flickan Ingrid upp och öns tillstånd och karghet och havets inverkan på människornas liv är avgörande för vad som händer. Vi får följa Ingrid genom åren, årstider, stormar, fiske och hårt arbete, även för barnen. Förutom fisket lever familjen på att samla ejderdun och fågelägg att sälja. Och de har jordbruk på ön som ger dem viss inkomst genom att de även kan sälja lite mjölk. Men det är ejderdun och ägg som gör att boken platsar i dagens trio.
Romanen publicerades första gången 2013 (De usynlige) och kom i svensk översättning 2015.

Fjäderfän finns nog i många böcker och om du vill ha fler boktips kan du gå till bloggen Mina skrivna ord.