Tisdagstrion – Böcker jag vill läsa

Tisdagstrion är igång igen och denna vecka handlar det om böcker som vi vill läsa. Jag har valt tre böcker och två av dem kommer ut väldigt snart.

Förbjuden skrivbok av Alba Céspedes kommer i nyöversättning i november. Den handlar om en kvinna i 1950-talets Rom som köper en skrivbok där hon sedan skriver om sitt liv. Skrivboken är tydligen förbjuden på mer än ett sätt. Hon köpte den på en söndag och det var förbjudet. Förlaget skriver också att hon gömmer skrivboken, så jag antar att hon inte vill att hennes man ska se vad hon skriver. Quaderno proibito publicerades 1952 och kom första gången på svenska 1954 (Förbjuden dagbok). Alba Céspedes (1911-1997) var en italiensk-kubansk författare och journalist.

Den första boken av Karolina Ramqvist kommer 28 augusti. Det är en kärleksroman om ett ungt par och om de är bosatta på Jamaica eller på semester där framgår inte av förlagets text. Man skriver att öns brutala förflutna liksom frågor om makt och underordning formar de älskandes öde mer än de själva vill erkänna. Ja egentligen vet jag inte så mycket om den här boken men jag har läst andra böcker av Karolina Ramqvist med stor behållning så denna vill jag läsa.

Slask av Mikael Berglund kommer 30 augusti. Den handlar om Melvin som går på gymnasiet. Han har känt Hannah och Mika sedan de var sex år och sedan är det någon som heter Jocke och som är äldre som umgås med dem ibland. Förlaget skriver att slask är en andlös roman om skuld och ansvar, vänskap och svek. 2022 läste jag Ovanjorden av Mikael Berglund och jag tyckte att den var mycket bra, så när han nu kommer med en ny roman i år vill jag gärna läsa den.

Om du vill veta vad andra bokbloggare vill läsa kan du gå till Ugglan & Boken.

Längst bak i min läslista 57-58

Jag knaprar vidare på min läslista och den bok som har legat där längst tid är Varför vara lycklig när du kan vara normal? av Jeanette Winterson. Den stoppade jag in i min långa läslista 25 februari 2020. Varför vara lycklig när du kan vara normal? är Jeanette Wintersons självbiografi och den handlar om en svår barndom som adoptivbarn i en strängt religiös familj. Mamman är en tyrann. Bland annat blir flickan utelåst och får sitta på trappen hela natten. Jeanette Winterson är en intressant författare som jag inte har läst så mycket av så jag ser fram emot att läsa den här boken. Boken publicerades första gången 2011 (Why Be Happy When You Could Be Normal) och kom i svensk översättning 2012.

Nästa bok i listan (bakifrån alltså) är En bokhandlares dagbok av Shaun Bythell. Jag tror att jag såg den här boken på någon blogg och eftersom den handlar om en bokhandlare blev jag genast intresserad. Shaun Bythell driver ett antikvariat i Wigtown i Skottland. Staden är känd som Skottlands nationella bokstad eftersom där finns många antikvariat. En bokhandlares dagbok är en underhållande memoarbok enligt förlaget. Den publicerades första gången 2017 (The Diary of a Book Seller) och kom i svensk översättning 2018. En bokhandlares dagbok är Shaun Bythells debutbok och den blev en internationell succé. Den har legat i läslistan sedan 26 februari 2020.

Hett i hyllan #265 – Makten och härligheten

Makten och härligheten Av Graham Greene (1904-1991) utspelas under 1930-talet i Mexiko där regimen går till angrepp mot kyrkan och prästerna. I delstaten Tabasco är kyrkorna nedbrända och religionen är i princip förbjuden. En präst befinner sig på flykt från by till by. Jakten på honom leds av en nitisk löjtnant som inte drar sig för att ta gisslan i de byar prästen har besökt och avrätta de som inte vill samarbeta.

För den mycket intresserade finns en lång artikel på Wikipedia om den katolska kyrkan i Mexiko. Jag har bara tittat på den än så länge. Kanske läser jag om den mexikanska revolutionen och kyrkan när jag läser den här boken någon gång i framtiden. För läsa den vill jag.

Makten och härligheten av Graham Greene, Norstedts 1978. Översättning: Erik Lindegren.
Originalets titel är The power and the Glory (1940). På svenska kom romanen 1945 och den har kommit i många utgåvor sedan dess, alla med samma översättning. Den senaste är utgiven av Modernista 2020.

Hett i hyllan där vi visar fram våra olästa böcker drivs av Bokföring enligt Monika.

Hett i hyllan #264 – Döden i grytan

Visst har vi en bok här hemma som heter Döden i grytan, tänkte jag och trodde att det var en deckare. Därför letade jag på fel ställe, men till slut kom denna bok fram från facklitteraturen. Den verkar intressant.

Från omslagets baksida:

Hembakade bullar anses som farligare än fabrikstillverkade. Många förskolor förbjuder numera barnen att vara med i köket och ibland även att bre sina egna smörgåsar. Och för den som driver korvkiosk är det betydligt lättare att få tillstånd att servera pulvermos än riktigt potatismos.

Att hantera färskvaror betraktas idag som ett högriskprojekt – medan hårt processade och oaptitliga matprodukter paradoxalt nog uppfyller samtliga myndighetskrav.

Hur har det blivit så?

Men den här boken vill jag ju läsa! Den är från 2010 och möjligen har något hänt i rätt riktning sedan dess, men jag tror ändå att den kan vara givande. Det är nog bra att bli påmind om hur mycket processad mat vi kommer i kontakt med. Vi som är pensionärer har tid och möjlighet att laga riktig mat – åtminstone så länge vi orkar göra det själva. Sedan blir det värre. Men det kan vara svårare för stressade föräldrar med barn som har vant sig vid de konstgjorda produkterna. De är ju utprovade, inte för att vara nyttiga, men med en smak som vi har svårt att motstå och vill ha mer av. Många gånger alltför mycket.

Döden i grytan av Henrik Ennart & Mats-Erik Nilsson, Ordfront 2010.

Efter att ha tittat på den här fackboken sökte jag på nätet och fann att uttrycket Döden i grytan kommer från bibeln. Och det finns verkligen en deckare med den titeln, Döden i grytan av H. -K. Rönnblom (1901-1965)! Han var aktiv under 1950- och 1960-talet och skrev pusseldeckare. Varför inte välja något av honom när jag får lust att läsa en deckare?

Hett i hyllan drivs av Bokföring enligt Monika.

Längst bak i min läslista 55-56

Ja här har vi dem, de två böcker som nu har legat längst tid i min läslista. Den första är En gåtfull vänskap av Yoko Ogawa. Den satte jag in i listan 19 januari 2020 och den handlar om en ung kvinna som börjar arbeta hos en matematikprofessor. Han har råkat ut för en olycka och fått en hjärnskada, och han kan bara minnas saker 80 minuter åt gången. Varje morgon måste hon berätta på nytt vem hon är. Men på något sätt utvecklas en vänskap. Författaren är japanska och flerfaldigt prisbelönt. Två av hennes titlar är översatta till svenska, den här boken och De Förlorade minnenas ö (2022). En gåtfull vänskap kom på japanska 2003 och på svenska 2011.

Samlaren av John Fowles (1926-2005) har jag länge velat läsa, men jag har tvekat eftersom den nog är ganska otäck. Men nu står den längst bak i min lista näst efter Yoko Ogawas bok och då ska den helt enkelt läsas. I Samlaren blir en enstörig fattig manlig kontorist rik och köper sig ett hus på landet dit han kidnappar en ung kvinna som han är besatt av. Hon ska lära sig att älska honom, tror han. Ja, sådana historier kan vara mycket, mycket obehagliga, men jag tror att boken är bra. Den var John Fowles debutbok och kom 1963 (The Collector). På svenska publicerades den första gången 1964 och den har kommit i många utgåvor sedan dess, alla med samma översättning. Samlaren hamnade i min läslista 10 februari 2020.

Mer spännande läsning väntar alltså.

Hett i hyllan #262 – Varför stirrar ni på mina fötter

Hans Alfredson och Stig Claesson reste till Shetland och resultatet blev den här boken. Varför stirrar ni på mina fötter är alltså en mycket personlig reseberättelse, och något annat kan man nog inte vänta sig när de här två herrarna reser tillsammans. Jag tror att boken är både givande och rolig.

De börjar med att hävda att Shetland inte finns på någon karta och citerar från Moby Dick. ”This island is not on any map – no real places are”, och de hävdar att kapten Ahab säger så i romanen. Citatet verkar inte stämma helt. I kapitel 12 kan man läsa om Queepueg, som är en fenomenal harpunerare och en av besättningsmännen på valfångstkeppet, att han kommer från ön Kokovoko ”an island far away to the West and South. It is not down in any map; true places never are.” (Sid 62, Moby Dick av Herman Melville, Penguin Classics 2013). Det här är inte kapten Ahabs yttrande, det är romanens jag, den unge Ismael som tar hyra på kapten Ahabs skepp, som berättar detta.

Men nu är jag alltför petig. Det har faktiskt inte någon vidare betydelse i sammanhanget. Orsaken till att de hävdar att Shetland inte finns på kartan kommer sig av att ön tydligen är infälld på den brittiska väderkartan och att invånare på Shetland inte tycker om det. Jag antar att det kan kännas som om ön inte riktigt hör till Storbritannien. Med andra ord: Shetland ligger långt borta. Det är massor med vatten mellan Skottlands kust och Shetland. Och det är ju helt riktigt. Boken är säkert högst läsvärd, och även sevärd eftersom Stig Claessons bilder finns i boken. Det är nog en liten pärla jag har hittat i bokhyllan.

Varför stirrar ni på mina fötter – impressioner från Shetland av Hans Alfredson och Stig Claesson, Bonniers 1980.

Hett i hyllan drivs av Bokföring enligt Monika.

Hett i hyllan #261 – Om något skulle hända

Advokaten Lucien Gobillot lägger upp en hemlig dossier över sig själv med rubriken Om något skulle hända. Nästan hela denna roman av Georges Simenon (1903-1989) verkar bestå av anteckningar från advokatens dossier.

Från omslagets baksida:
Han visste från början att hon var skyldig – men ändå fick han henne frikänd. Det var ju om honom man sade: ”Är ni oskyldig, gå till vilken bra advokat som helst, är ni skyldig gå till Gobillot.” Han visste från början hurdan hon var och vad hon var – en liten sköka, inte ens vacker, en av hennes älskare strök omkring som en hund i hennes närhet, allting omkring henne är solkigt, ljusskyggt. Men ändå! Han hyr en dyrbar våning åt henne, anställer en kammarjungfru, planerar att helt öppet resa bort med henne för att få njuta av henne. Från början var det hennes tacksamhet mot honom, som band dem samman, nu hotar hans känsloengagement att helt ta överhanden.

Jaha, tänkte jag. Du kallar henne sköka. Men vad är du själv? Du är ju en gift man. Det verkar som om det finns många historier om farliga kvinnor som förstör det för stackars män från 1950-talet. Jag tänker på ”film noir”. När jag tittar närmare efter ser jag att bokens omslagsbild kommer ur filmen Den syndfulla leken. (En cas de malheur), som hade premiär 1958. Det är också romanens franska titel och den publicerades första gången 1956. På omslagsbilden ser vi Brigitte Bardot och Jean Gabin, Den fala kvinnan och advokaten, förmodar jag. Regissör var Claude Autant-Lara som jag aldrig har hört talas om tidigare. Men vad vet jag? Kanske är både filmen och romanen spännande?

Om något skulle hända av Georges Simenon, Bonniers 1963. Översättning: Gun och Nils A. Bengtsson.

Hett i hyllan drivs av Bokföring enligt Monika.

Hett i hyllan #260 – Drivved från Arkadien

Det är nyårsafton 1899 och Sara, som just har anlänt till Stockholm, är på väg genom snömodden för att söka arbete hos häradshövdingen. Hon har fått antytt för sig att hennes blivande arbetsgivare förser sig som han vill med sina anställda och när hon får syn på en obevakad barnvagn utanför en port på Mäster Samuelsgatan får hon impulsen att ta den med sig. Om hon har ett spädbarn i famnen kommer väl häradshövdingen ändå att låta henne vara ifred.

Det där verkar inte så smart, tänker jag genast när jag läser texten på bokens omslag, och fortsätter jag läsa visar det sig att jag har helt rätt. Sara får inget arbete och nu har hon ett barn att ta hand om dessutom, och det vet vi allihop, att en sådan belägenhet var inte lätt för en kvinna på den tiden.

Drivved från Arkadien är en av de många böcker av Niklas Rådström som vi har i bokhyllan. Jag har läst sex av dem nu och den här boken vill jag också läsa.

Drivved från Arkadien av Niklas Rådström, Wahlström & Widstrand 1999.

Hett i hyllan drivs av Bokföring enligt Monika.

Tisdagstrion – SOL

S O L, en boktitel eller en författare på varje bokstav, det är temat från Ugglan & Boken som vi har fått till dagens tisdagstrio. Jag valde författarnamn.

Varför inte läsa en klassiker av en Nobelpristagare i sommar? Och då kan jag rekommendera Öster om Eden av John Steinbeck. Det är em omfångsrik historisk roman som handlar om två familjer, familjen Trask och familjen Hamilton. Berättelsen går över flera generationer från det amerikanska inbördeskriget fram till första världskriget.

För den som vill ha lite mer nutidsorienterad litteratur kan jag tipsa om Hundparken av Sofi Oksanen. Det är en roman som handlar om problem som fanns i Ukraina före den ryska invasionen, problem som man kanske hade kommit att bemästra lite bättre idag om inte landet hade blivit överfallet av den stora grannen. Det handlar om fattigdom och korruption och surrogatmödraskap, bland annat.

Om man vill ha det lite mer lättsamt kan man läsa en trevlig och bra bok av en annan Nobelpristagare, Om katter av Doris Lessing. Hon hade levt med katter i många år när hon skrev de tre berättelserna som är samlade i den här boken. De är: Katter, Rufus – Berättelsen om en okuvlig katt och El Magnifico.

Hett i hyllan #259 – En fager mö

En fager mö av Joyce Carol Oates handlar om den sextonåriga Katya som kommer till en välmående kuststad och börjar arbeta som barnflicka. Hennes bakgrund är fattig med droger och kriminalitet i uppväxtmiljön och när hon i kuststaden träffar den förmögne och respekterade äldre konstnären Marcus Kidder gör det ett djupt intryck på henne.

Ur baksidestexten:
Den musik han spelar, konsten på väggarna i hans vackra hem, barnböckerna han har skrivit och de påkostade gåvor han ger henne – allt detta står i skarp kontrast till Katyas egen bakgrund … När hon blir ombedd att sitta modell för ett porträtt ställs deras vänskap på sin spets. Men vad är det egentligen mr Kidder vill ha av henne?

Den här boken är inte omfångsrik som så mycket annat Joyce Carol Oates har skrivit, den är på bara 211 sidor och jag vill absolut läsa den.

En fager mö av Joyce Carol Oates, Bonnier pocket 2011. Översättning: Kerstin Gustafsson.
Romanen publicerades första gången 2010 (A Fair Maiden) och kom på svenska 2011.

Hett i hyllan drivs av Bokföring enligt Monika.