Tisdagstrion – Krig

Krig, detta som de allra flesta av oss önskar inte fanns, det är vårt tema idag. Det finns mycket skrivet om krig och jag har valt tre böcker, var och en från olika krig – Vietnamkriget, andra världskriget och kriget i Ukraina som pågår just nu.

Roman utan namn av Duong Thu Huong. När han var arton går gick Quan med i den Nordvietnamesiska armén. Sedan dess har det gått tio år. Han var ung och entusiastisk men nu är alla illusioner borta. Kriget har brutit ner folket. Roman utan namn är en bra, mänsklig roman om en omänsklig tid. Duong Thu Huong tjänstgjorde själv i den Nordvietnamesiska armén, som underhållare. Roman utan namn kom 1990 på franska (Roman sans titre) och i svensk översättning 2019. Hon lever idag i exil i Frankrike.

Allt förgäves av Walter Kempowski (1929-2007). Det är vintern 1945 i Ostpreussen. Röda armén har nått gränsen. Det är kallt och snö och ont om förnödenheter men familjen Globig lever ändå förhållandevis gott på sin herrgård. Ska de lämna hemmet eller inte? Författaren skriver om en hel trakt och människorna där. Röda armén tränger allt längre västerut och det blir en fruktansvärd flykt. En hemsk gestaltning av krigets konsekvenser. Romanen kom 2006 på tyska (Alles umsonst) och 2022 i svensk översättning.

I samma flod – Putins krig mot kvinnorna av Sofi Oksanen. I samma flod är en essäbok om Rysslands angrepp på Ukraina med särskilt fokus på kvinnorna. Eftersom delar av Sofi Oksanens släkt kommer från Estland jämför hon Estlands situation, och andra stater som har blivit erövrade av Ryssland, med Ukrainas. Boken handlar till stor del om hur våldtäkt används i krig och under ockupation. Det är ett billigt, tillgängligt och mycket effektivt vapen. Boken kom i år. Ursprungstiteln är Samaan virtaan – Putinin sota naisia vastaan och boken publicerades första gången 2023.

Du hittar fler böcker på temat på bloggen Mina skrivna ord.

Tisdagstrion – Böcker jag börjat på men inte orkat läsa klart

Böcker som jag inte orkat läsa färdigt, ja. Vilka skulle det vara? Efter ett tag kom jag på att för mycket länge sedan satte jag igång med att läsa Kurtisanernas liv av Honoré de Balzac (1799-1850), men jag gav upp. Det liksom ebbade ut. Boken låg där och jag läste inte i den och det har jag inte gjort sedan dess. Vad det var som gjorde att jag slutade läsa minns jag inte, om det var livet eller boken det hängde på. Splendeurs et misères des courtisanes kom 1838 och översättningen som jag läste bör ha varit den från 1976 som egentligen är från 1928, men moderniserad. Det är den senaste som finns, förresten.

Oskuldens minut av Sara Lidman (1923-2004) började jag läsa under min bloggtid. Jag blev så frustrerad av att bli kastad rakt in bland människorna i Sara Lidmans Jernbaneepos precis som om jag hade läst den sjätte boken igår och det bara var att fortsätta med den sjunde. Det var det inte. Jag mindes inte alls vilka dessa människor var, och efter att ha läst halva boken gav jag upp. Jag skrev ett inlägg om mitt läsförsök här på bloggen. Men till nästa år kommer jag att lägga Oskuldens minut i högen med hyllvärmare som ska läsas, så då gör jag ett nytt försök. Oskuldens minut publicerades första gången 1999.

Pachinko av Min Jin Lee orkade jag inte heller igenom. Jag har för mig att jag var på sidan 60 när jag slutade. Romanen kändes så träaktig och tråkig, detta trots de svåra människoödena och det viktiga ämnet, nämligen människor från Korea som blir dominerade och illa behandlade av Japan, och om att skapa sig ett liv i främmande land. Pachinko gjorde stor succé och fick bra kritik, så alla andra läsare kan inte ha upplevt den som träaktig och tråkig. Kanske borde jag göra ett nytt försök? Jag kan inte vara säker på att det berodde på boken att jag gav upp. Pachinko kom 2017 på engelska och i svensk översättning 2018.

Nu är jag ganska nyfiken på vilka böcker de andra bokbloggarna inte har läst till slut. Om du också är intresserad av det kan du gå till bloggen Mina skrivna ord.

Tisdagstrion – Författare med namn som börjar på G

Idag länkar jag bara till mina inlägg om böckerna.

Burgers dotter av Nadine Gordimer (1923-2014).

Jakten mot nollpunkten – En roman om mig själv av Carl Johan De Geer. Här har jag nog sorterat fel i bokhyllan. Det ser ut som om Libris sorterar författarens namn på D. Men nu får det bli på detta viset. Det är i alla fall en bra bok.

Petersburgsnoveller av Nikolaj Gogol (1809-1852). Här länkar jag mitt mitt inlägg om novellen näsan.

Du får fler tips om du går till bloggen Mina skrivna ord.

Tisdagstrion – Böcker utgivna på 1800-talet

Gösta Berlings saga av Selma Lagerlöf (1858-1940) publicerades 1891 och det är hennes debutroman. Den består av berättelser och skrönor, sådant som berättades vid brasorna om kvällarna i Värmland om olika udda personligheter i en tid för länge sedan. Och de som berättade trodde både på djävulen och väsen som skogsrået. Skogen var mörk. De hungriga vargarna ylade i vinternatten och Fan själv kunde skriva kontrakt med människor om deras själar. Det är i alla fall så det känns att läsa Gösta Berlings saga och det är det som är romanens styrka. Och om man ser lite längre och tänker efter finns där också intressanta och rörande porträtt av olika människor.

Moby Dick av Herman Melville (1819-1891) kom redan 1851. En ung man som kallar sig Ismael tar hyra på ett valfångarskepp. Befälhavare på skeppet är kapten Ahab. Han har tidigare jagat den vita valen Moby Dick men misslyckats och förlorat sitt ena ben. Nu hatar han Moby Dick och vill hämnas och alltså döda honom. Det är den röda tråden i berättelsen. Det är Ismael som berättar och att han klarar sig, det räknar vi med. Men hur ska det gå för de andra? Ska kapten Ahab lyckas med sin hämnd som alla sunda realistiskt tänkande människor anser är vansinnig, ja helt idiotisk? Men romanen innehåller mycket mer. På köpet får man lära sig mycket om hur valfångst gick till på 1800-talet. En riskfylld verksamhet.

Silas Marner av George Eliot (1819-1880) publicerades 1861. Silas Marner är medlem i en sträng religiös sekt i staden där han bor. På grund av en svekfull vän blir han anklagad för ett brott som han inte har begått. Han flyr till en liten stad där han bosätter sig i en stuga vid ett stenbrott. Han är vävare och tjänar så småningom ihop en ansenlig summa pengar. Han är en enstöring och umgås inte med människorna i trakten. Han är bitter och snål och bryr sig bara om sina pengar som han har gömt under golvplankorna. Så blir han utsatt för ett brott av ännu en svekfull och ondsint person. En allvarlig historia, alltså, men samtidigt får vi lära känna många invånare i den lilla staden och författaren skapar fina porträtt av olika människor med en god dos humor.

Nu har Robert som driver bloggen Mina skrivna ord tagit över tisdagstrion. På hans blogg hittar du fler boktips på böcker som publicerades på 1800-talet. Du hittar också teman för kommande tisdagar ifall du vill delta.

Tisdagstrion – Sápmi

I dagens trio fick det bli två diktsamlingar. Den första är Aednan av Linnea Axelsson. Aednan är ett diktepos om samernas historia från början av 1900-talet till våra dagar. Det samiska området sträckte sig över fyra länder: Sverige, Norge, Finland och Ryssland. Boken börjar med att en samefamilj driver sin renhjord till en ö i Nordnorge. Så har de gjort i generationer, till Norge på sommaren och tillbaka in i Sverige på vintern. Renarna känner till vägen dit och renägarna kan området. Gränsen är öppen. För dem finns ingen gräns. Men så bestämmer de styrande att gränserna ska stängas och familjen måste flytta.
Aednan kom 2018 och belönades med Augustpriset samma år.

Den andra diktsamlingen är Solen, min far av Nils-Aslak Valkeapää (1943-2001). Den har jag läst i år i mitt läsprojekt som går ut på att läsa böcker som har vunnit Nordiska rådets litteraturpris. Solen, min far är en anpassad version av samlingen Beaivi, áhčážan avsedd för de som inte kan läsa nordsamiska. Beaivi, áhčážan belönades med Nordiska rådets litteraturpris 1991. Dikterna är på bokmål, nynorsk och svenska. En dikt är på nordsamiska eftersom den består av många specialiserade samiska ord som inte går att översätta. Trots att läsningen blev lite knölig på grund av alla språken var diktsamlingen absolut värd att läsas.
Solen, min far publicerades 1991.

Far inte till havet av Elin Anna Labba är en roman. När Luleälven byggdes ut dämdes sjön upp där samernas sommarby fanns. Detta skedde i många omgångar mellan 1923 och 1972. Sjön blev bara större och större. Byn dränktes i flera omgångar, kåtor och betesmark. Fisket blev mycket, mycket sämre. Miljön för dem som bodde vid sjön blev sämre. Lera och sten istället för normala stränder. Vattenhöjden fluktuerade mycket mer. Sjöns is, som de delvis färdades på vid flytten, blev annorlunda och mer oförutsägbar. Liksom i Aednan skildrar författaren hur tillvaron ställs på ända för samebefolkningen genom beslut som de inte har inflytande över. En bra roman.
Far inte till havet kom i år.

Det finns fler intressanta böcker med anknytning till Sápmi så gå gärna till Ugglan & Boken så får du fler boktips.

Tack Helena, som har bloggen Ugglan & Boken, för alla spännande och kluriga teman till tisdagstrion som vi har fått från dig! Nu tar Robert, som har bloggen Mina skrivna ord, över.

Tisdagstrion – Min, mitt eller mina i boktiteln

Min mors självbiografi av Jamaica Kincaid handlar inte rent konkret om författarens mor. Jag tyder den istället som en allegorisk berättelse om kolonin hon kommer ifrån och ursprungsbefolkningen som levde där och som nästan inte fanns kvar när berättaren i boken föddes. Det är lite oklart. Men romanen kan handla om författarens mor, och det faktum att berättaren aldrig föder något barn kan vara en bild av sprickan mellan dotter och mor. Men just att vi inte vet bidrar till berättelsens styrka.
Romanen Publicerades första gången 1996 (The Autobiography of my Mother) och kom samma år på svenska (Min mor, en självbiografi). Utgåvan från Tranan kom 2016.

Min skolfröken skall vara ett frimärke av Björn Ranelid. En man ser tillbaka på sin barndom och sina första skolår. Han minns dem i ett skimrande ljus fast de åren inte var fria från olyckor och problem och obehag. Romanen är en hyllning till hans lärarinna, Anna Jensen, som han hade under sina första skolår. Det var hon som lärde honom läsa och skriva och jag måste säga att den här mannen har haft tur. Anna Jensen var en formidabelt bra lärare, klok och medkännande och samtidigt bestämd med ordning i klassen. Hon blir en symbol för den goda läraren.
Romanen kom 2022.

Min kamp II av Karl Ove Knausgård. Den här boken har jag med i trion helt enkelt för att påminna mig om att jag bör läsa den. Jag har bara läst ettan och tyckte den var mycket bra, så vad är det som hindrar mig? Kanske omfånget på 595 sidor. Och att det finns så många andra intressanta böcker förstås. Kommer nu denna påminnelse att göra att jag äntligen läser den?

Vill du ha fler boktips? Då kan du gå till Ugglan & Boken.

Tisdagstrion – Kropp och själ

Sin ensamma kropp av Elsie Johansson. Den här boken hade jag i en tisdagstrio 2021, men den får vara med i denna också. Då hade jag inte läst den, men det har jag gjort nu. Romanen handlar om Marie-Louise Parre som är en sjuttioårig änka. Hon har gott om pengar och en rymlig lägenhet i ett hus som hon äger. Hon har det alltså bra ekonomiskt och kan resa och unna sig livets goda, men hon känner sig ensam och längtar efter en man som kan ge henne kroppskontakt och värme.
Sin ensamma kropp publicerades första gången 2008.

Trekropparsproblemet av Liu Cixin handlar inte om den mänskliga kroppen. Det är en science fictionroman om en hemlig sammanslutning av vetenskapsmän och en rad oförklarliga självmord som har skett bland landets ledande forskare. Som läsare får man också vara med om ett onlinespel där deltagaren kommer in i en virtuell värld som styrs av det oförutsägbara samspelet mellan tre solar. Det är det som är trekropparsproblemet och det är ett verkligt vetenskapligt problem som ännu inte är fullständigt löst.
Romanen publicerades första gången 2006 och kom på svenska 2023 som É-bok och som fysisk bok i år. Den är första delen i en trilogi.

Lord Peter Views the Body av Dorothy Sayers (1893-1957) har jag också haft i en tisdagstrio tidigare, men Dorothy Sayers klassiska deckarhistorier får vara med också idag. Boken var en oläst hyllvärmare då och är det tyvärr även idag. Men jag blev ju påmind om den på det här viset.
Novellsamlingen publicerades första gången 1928 och finns översatt till svenska med titeln Lord Peter griper in.

Egentligen har jag inte följt temat för dagen. Här är mycket kropp, men alls ingen själ. Men jag är säker på att du får tips på litteratur om både kropp och själ om du går till Ugglan & Boken.

Tisdagstrion – Beatles

Vi har fått Beatles som tema av Ugglan & Boken och jag har satsat på Beatlessånger.

Twist and shout
Till den sången passar Twist av Klas Östergren. Romanens berättare är en man som ser tillbaka på sitt liv. I centrum av berättelsen finns en kvinna vid namn Anne-Marie, eller Ami eller Anna eller Annie. Dessa olika namn har olika personer kallat henne under årens lopp. Berättaren träffade henne första gången när de båda var tonåringar. Efter det har han umgåtts med henne under vissa perioder i sitt liv. Som ni ser finns det mystiska herrar på omslaget och berättelsen har också spionanknytning. Twist kom 2014.

Norwegian Wood
Till den sångtiteln finns en roman med samma titel, Norwegian Wood av Haruki Murakami. Det är den enda boken jag hittills har läst av Murakami och den handlar om en man som minns sin ungdom på 1960-talet då han var student. I berättelsen finns kärlek, sexualitet och förlust. Det var ganska länge sedan jag läste den men då tyckte jag att den var bra. Murakamis roman publicerades första gången 1987 och kom 2003 i svensk översättning.

Yellow Submarine
Det här är kanske långsökt när man tänker på en undervattensbåt, men jag kunde inte komma på någon bok som jag har läst om en u-båt mer än En världsomsegling under havet och den hade jag inte lust att välja. Men jag har i alla fall valt en roman som utspelas under vattnet. Ytspänning av Aino Trosell handlar om dykare som sitter i en dykarklocka och väntar på att få komma ut därifrån. Det är en psykologisk thrillerartad historia som jag läste för ganska länge sedan. Ytspänning kom 1999.

Och som vanligt: Vill du har fler boktips kan du gå till Ugglan & Boken.

Tisdagstrion – Böcker jag vill läsa

Tisdagstrion är igång igen och denna vecka handlar det om böcker som vi vill läsa. Jag har valt tre böcker och två av dem kommer ut väldigt snart.

Förbjuden skrivbok av Alba Céspedes kommer i nyöversättning i november. Den handlar om en kvinna i 1950-talets Rom som köper en skrivbok där hon sedan skriver om sitt liv. Skrivboken är tydligen förbjuden på mer än ett sätt. Hon köpte den på en söndag och det var förbjudet. Förlaget skriver också att hon gömmer skrivboken, så jag antar att hon inte vill att hennes man ska se vad hon skriver. Quaderno proibito publicerades 1952 och kom första gången på svenska 1954 (Förbjuden dagbok). Alba Céspedes (1911-1997) var en italiensk-kubansk författare och journalist.

Den första boken av Karolina Ramqvist kommer 28 augusti. Det är en kärleksroman om ett ungt par och om de är bosatta på Jamaica eller på semester där framgår inte av förlagets text. Man skriver att öns brutala förflutna liksom frågor om makt och underordning formar de älskandes öde mer än de själva vill erkänna. Ja egentligen vet jag inte så mycket om den här boken men jag har läst andra böcker av Karolina Ramqvist med stor behållning så denna vill jag läsa.

Slask av Mikael Berglund kommer 30 augusti. Den handlar om Melvin som går på gymnasiet. Han har känt Hannah och Mika sedan de var sex år och sedan är det någon som heter Jocke och som är äldre som umgås med dem ibland. Förlaget skriver att slask är en andlös roman om skuld och ansvar, vänskap och svek. 2022 läste jag Ovanjorden av Mikael Berglund och jag tyckte att den var mycket bra, så när han nu kommer med en ny roman i år vill jag gärna läsa den.

Om du vill veta vad andra bokbloggare vill läsa kan du gå till Ugglan & Boken.

Tisdagstrion – SOL

S O L, en boktitel eller en författare på varje bokstav, det är temat från Ugglan & Boken som vi har fått till dagens tisdagstrio. Jag valde författarnamn.

Varför inte läsa en klassiker av en Nobelpristagare i sommar? Och då kan jag rekommendera Öster om Eden av John Steinbeck. Det är em omfångsrik historisk roman som handlar om två familjer, familjen Trask och familjen Hamilton. Berättelsen går över flera generationer från det amerikanska inbördeskriget fram till första världskriget.

För den som vill ha lite mer nutidsorienterad litteratur kan jag tipsa om Hundparken av Sofi Oksanen. Det är en roman som handlar om problem som fanns i Ukraina före den ryska invasionen, problem som man kanske hade kommit att bemästra lite bättre idag om inte landet hade blivit överfallet av den stora grannen. Det handlar om fattigdom och korruption och surrogatmödraskap, bland annat.

Om man vill ha det lite mer lättsamt kan man läsa en trevlig och bra bok av en annan Nobelpristagare, Om katter av Doris Lessing. Hon hade levt med katter i många år när hon skrev de tre berättelserna som är samlade i den här boken. De är: Katter, Rufus – Berättelsen om en okuvlig katt och El Magnifico.